無事に終了しました。素敵なステージもつくって頂き、感謝しています。おかげで、踊りきることが出来ました。

場所：天王寺都ホテル５Ｆ　13時～

Schedule of Guru Gajendra Panda

＊The schedule can be changed.
Further information : debadhara@live.jp　　(81)09051311322

【Sep】
・25th　arrive at Japan
・26th　 Namaste India 2010(Tokyo, Yoyogi park)
・29th Folk Dance club (Hannou shi, Saitama)
・30th Medaka nursary school (Saitama)
【Oct】
・2nd　Hachinosu nursary school（Saitama）
Imaijho Gakuen
・3rd　Jaipur restaurant（saitama）
・4th Naguri High school
Minami Koma High school
・6th　Kaneko folk Dance Club（saitama）

・8th　Debadhara2010　in Nagoya　
Place： Nagoya Play House

・9th　Odissi&Mardal Workshop
Place：Nagoya Odissi&Belly Dance　SHARE STUDIO

・10th　Debadhara2010 in Kyoto　
Place:Kyoto city International Foundation
・11th　Odissi Workshop in Kyoto
Place:Yamashina asny

・16th　Diwali in Yokohama（Yokohama）
・17th　Diwali in Yokohama （Yokohama）
・30th　Okinoshima

【Nov】
・1st~3rd India Japan Friendshop Club
・3th　see you Guruji

②プログラム広告掲載主様募集

インドと日本の文化交流に興味がある個人の方・もしくは、インド関係の企業様へ
スポンサー金額によって、チラシ・パンフレット・公演場所に広告掲載致します。
詳細は、メールして下さい。

メール：debadhara@live.jp(仲香織)

◆今回の来日公演について
グルガジェンドラの初来日公演となります。
9月末から日本最大インドイベント「ナマステインディア2010」出演を皮きりに、
全国ツアーを行います。

◆グルガジェンドラクマールパンダについて

ガジェンドラクマールパンダは、デバプラサッドダススタイルの最もダイナミックなグルジ（師匠）と言われています。グルデバプラサドダスと10年間寝食をともにしたガジェンドラは、彼の生き写しと言われており、このスタイルを忠実に身体で受け継います。インド政府認定舞踊家兼講師として認定され、インド各地はもとより、アメリカ、シンガポール、マレーシアでいくつもの公演ツアーに参加し、彼の踊りは世界中の人を魅了し続けています。2009年は、インド最大のフェスティバルであるカジュラホダンスフェスティバルに招聘され、好評をはくしました。

インドより、この秋、東インド舞踊の巨匠グルガジェンドラパンダが初来日します。
全国ツアーの一環として、関西にも来ます。
みなさんー本物のインド舞踊を体感できるまたのないチャンスです。是非是非越し下さい。   

DEBADHARA2010　 グル・ガジェンドラ・パンダ　初来日公演
東インド古典舞踊Odissi　
大地と身体のエネルギーが交わり、その空間が、みるものを包みます。
本物のインド舞踊に感動して下さい。   

 画像をクリックすると大きくなります。  

【京都公演】    

◆日時：2010年10月10日（日）　開場：17時半　　開演：18時
◆場所：京都市国際交流会館イベントホール　　
〒606-8536　京都市左京区粟田口鳥居町2番地の1
アクセス：地下鉄蹴上駅より北へ徒歩6分   

画像をクリックすると大きくなります。  

 ◆費用：前売り3500円　当日4000円
◆問い合わせ＆予約：debadhara@live.jp 09051311322・08038251714   

チケット代金を下記振込先（銀行又はゆうちょ）に振込人名前を入力し振込後、
上記アドレスに公演または、ワークショップ希望を明記の上、名前、電話、住所、購入枚数をご入力ください。
当日受付にて名前を申し出てください。※入金確認後、前売チケット手続き完了メールが届きます。ご了承下さい。

【銀行振り込み】　 

三井住友銀行　支店：平城支店　普通口座
名義人：ナカカオリ　口座番号：564355 

【ゆうちょ】
口座名義：ナカカオリ　口座番号：14550-01859941
 

◆出演：Guru Gajendra Kumar Panda & Tridhara Group(来日), Kaori Naka
主催：Debadhara Odissi
協力：Odissi Dance Studio Kamala Kala Pitha / Odissi Dance Group Padminii Kulam
協賛：Samrudhi Media &Television Pvt.Ltd.
後援：在大阪・神戸インド総領事館   

【京都Odissiワークショップ】 

地下鉄東西線蹴上駅　7番出口すぐ
ＪＲ蹴上駅　徒歩３～５分 

◆Programme
１・デモ＋理論　9時半～10時（＊①か②どちらか受講で無料参加可）
２・基礎クラス　3500円 　10時～11時半
３・演目クラス A&B=7500円 Aのみ＝5000円　＊Bのみは受講不可
　　A.ダンス　　　　　　11時半～13時半
　　B.アビナヤ　　　　　15時～16時半
どのクラスも初心者・経験者ともに参加可能   

＊基礎クラス：インド舞踊独特のエクセサイズとステップを体験します。初めての方も大丈夫。短い簡単な踊りにも挑戦します。   

＊演目クラス：デバスタイルの演目（Mangalacharan）をじっくりと習うクラスです。   

　A.ダンス→踊りの振付を習います。
　B.アビナヤ→Aの振付に、インド舞踊特有の顔の表情や繊細な動きを
　　つけていきます。アビナヤのコツがグルから直接学べるまたと
　　ないチャンスです。   

＊特別割引　①＋②＝10000円
＊すべてのクラス受講者は、WS演目音源を購入可。   

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Debadhara 2010 Guru Gajendra Panda First Japan tour!!!
Indian Classical Dance Odissi   

【kyoto Programme】
DEBADHARA2010　 Guru Gajenddra Panda first Japan tour   

◆Date ：10/10/2010（Sun）　Open：17:30　　Start：18:00
◆Place ：Kyoto International Community House event hall
606-8536
2-1 Torii-cho,Awataguchi
Sakyo-ku Kyoto,606-8536 JAPAN.
Access : Near Keage Stn.   

◆Price：Advance:3500yen　Day:4000yen
◆Contact：debadhara@live.jp 09051311322・08038251714   

【Odissi Workshop】   

◆Date：11/10/2010（Mon） Start from 9:30
◆Place：Asny Yamashina
607-8080Racto Yamashjina C-2F
Near yamashina Stn. of kyoto japan keihan subway, chikatetsu tozai line &JR   

無事終わりました。みんなほんと良く頑張りました～～

画像をクリック大きくなります！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

平城遷都1300年祭「インドデイ」で踊ります。私たちは第一番演者で、40分くらい踊ります。
是非お越し下さい。
　←これすごいです。時間帯によってあいさつが変わります。

日時：8月21日　10時45分～
場所：平城宮跡の特設ステージ　＊近鉄の線路の近くで、ちょうど真ん中あたりにあります。＞＞MAP

プログラム：　
10時45分～　東インド古典舞踊
12時～　　　南インド古典舞踊
午後　　　　領事館より派遣されたダンサーと音楽家たち→カッタク舞踊家ナリニさん・石濱タダオさん

無事終了しました。
クラシックな音楽や歌、そして民謡。とても温かいコンサートでした。
楽しかったです。

私の踊りにはまだまだ色々修業が必要ですが、インド舞踊をはじめてご覧になった方が、
良かったよ！と言って下さった事、インドに興味をもって下さったのは、とてもうれしいお言葉でしたね。
ありがとうございました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆とよのコンサート

日時：８月８日（日）　３時３０分開場　４時開演　　出演時刻は　４時２０分前後です。
場所：池田市民文化会館　３F　イベントスペース

クラシック音楽などいろいろな方が公演される唯一のインド舞踊だそうです。
けっして優雅から程遠い、私のインド舞踊がクラシック愛好家の皆様になじむのか心配ですが、
はじめてのインド舞踊を楽しみにして頂いているという事で、精一杯頑張ります。。。

無事終了しました。ヨガもインド舞踊もたくさん来て頂き、感謝感謝です。
ちょっとヨガもインド舞踊も盛りだくさんにしすぎて、その魅力を感じて頂けたかどうか
不安です。いつもと違うパターンにしようかな～とか思いながら、結局いつも通りな感じになったような。。
参加された皆さん如何でしたか？
クラス開講は、生徒さんの要望が色々あり、現在検討中です。

ワークショップのお知らせです。

7月18日、ヨガとインド舞踊がいっきに体験できます。
こちらのスタジオ・ジェリクルさんでは、いろいろな教室が開講されています。
ジェリクルメンバーになれば、どのクラスにも参加出来る共通チケットもあり、お得です。
今なら、入会金が無料❤という事なので、チャンスです。年会費も、通常5000円の所を3000円です。
また、なんといっても、駅から近い！立地条件抜群ととてもかわいらしい少人数制スタジオです。

是非、気軽にお越しください。連絡は、debadhara@hotmail.co.jp　か　09051311322まで。

日時：7月18日（日）　
　　　 11時～12時半　ヨガ体験
　　 13時半～15時　インド舞踊体験

費用：ヨガ体験　1500円　インド舞踊体験2000円

場所：The Space Jellicle
　　　京都市中京区東洞院通三条下る　三文字町２００　ミックナカムラ　１階奥

無事終了しました。ヨガもインド舞踊もたくさん来て頂き、感謝感謝です。
ちょっとヨガもインド舞踊も盛りだくさんにしすぎて、その魅力を感じて頂けたかどうか
不安です。いつもと違うパターンにしようかな～とか思いながら、結局いつも通りな感じになったような。。
参加された皆さん如何でしたか？
クラス開講は、生徒さんの要望が色々あり、現在検討中です。

ワークショップのお知らせです。

7月18日、ヨガとインド舞踊がいっきに体験できます。
こちらのスタジオ・ジェリクルさんでは、いろいろな教室が開講されています。
ジェリクルメンバーになれば、どのクラスにも参加出来る共通チケットもあり、お得です。
今なら、入会金が無料❤という事なので、チャンスです。年会費も、通常5000円の所を3000円です。
また、なんといっても、駅から近い！立地条件抜群ととてもかわいらしい少人数制スタジオです。

是非、気軽にお越しください。連絡は、debadhara@hotmail.co.jp　か　09051311322まで。

日時：7月18日（日）　
　　　 11時～12時半　ヨガ体験
　　 13時半～15時　インド舞踊体験

費用：ヨガ体験　1500円　インド舞踊体験2000円

場所：The Space Jellicle
　　　京都市中京区東洞院通三条下る　三文字町２００　ミックナカムラ　１階奥

今回で2度目の病院ボランティア。

日時：7月20日14時～
場所：奈良春日病院

以前、はじめて踊らせて頂きましたが、またお声がかかっています。

前回は、カーリーの踊りとパッラビを踊りました。
今回はどうしよう。
気持ち的にはモクシャを踊りたいなー。
説明がおじいちゃん・おばあちゃんには伝わらず、さみしいなーと思います。
説明なしで感じれる演目を踊りたいです。

終了しました～とってもすてきな公演でしたね。
見た事のない楽器がたくさん！
すごく面白かったです。もっと大規模でまた出来たらなと思いました。
お越し下さった方、ありがとうございました。



■EDEN ～a Dream of the Silk Load

EDEN
～ A dream of the Silk Road ～

6月 26日(土) 18:00 open / 19:00 start
Charge: 2,500円(全席自由)
@APOCシアター, 千歳船橋
http://apoc-theater.net

むかしむかしの東の果て、生まれて初めて音楽を聴いた少女は、世界を見る旅に飛び出した －
物語に合わせて様々な地域の音楽や踊りが登場し、少女と貴方の好奇心を刺激していきます。
さあ、私たちと一緒に、シルクロードを巡る旅へと出かけましょう。

・Kelly Williams (アフガンルバーブ・ペルシャセタール・サズ)
・めぐ美 (三味線・フルス・アフガンタンブール)
・めぐ美母 (新内唄)
・紫織 (タブラ)
・木島晃二 (トゥバ音楽)
・カリマン (キルギス音楽)
・Paul Dorosh (ウード)
・箕輪一広 (ダラブッカ・レク・フレームドラム)
・久田祐三 (フレームドラム)
・Madoka (ペルシャルバーブ)
・MIHO (オリエンタルベリーダンス)
・仲 香織 (オリッシーダンス)
・佐藤幸恵 (オリッシーダンス)
・Sali (オリエンタルベリーダンス)
・Elissa （スピリチュアルダンス）